黃偉益：惡作劇短訊存政治動機‧“我沒派紅包啦！”

黃偉益有紅包派？

短訊流傳週日（7月18日）在交通花園舉行的光大區州議員黃偉益“人民與代議士交流會”有紅包派，黃偉益直指是有人惡作劇。

劉敬億：首相減省津貼却無視選區协调官薪金开支高企

社青團檳州署理團長兼彭加蘭哥打區州議員劉敬億批評首相調高糖、煤氣、柴油及汽油價格，逐步減少津貼，只會加重人民的負擔，根本不符合“一個馬來西亞”的精神。

首相署的文告指出，調整津貼的決定，是政府和人民的共同決策。

一投資保險濫用“一個大馬”‧黃偉益吁查辦對付

檳州社青團秘書黃偉益州議員認為，“一個馬來西亞”的標誌已經被人肆意濫用，為避免民眾被誤導，他呼吁首相及聯邦政府嚴加管控，馬上對查辦違規使用的單位。

“國內最近出現一個沿用此標誌，並號稱‘一個馬來西亞生命管理計劃’的投資保險。”

曹觀友：發揮3R環保實效‧“減少和重新使用很重要”

3R（減少使用：Reduce、重新使用：Reuse、再循環：Recycle）活動也有主次之分，若一味進行再循環將無法達到真正環保的效果！

檳州地方政府委員會主席曹觀友說，在許多人的環保概念中都強調再循環，然而這將不能夠達到環保最大的效果，因此公眾也應該開始瞭解環保概念中減少使用和重新使用的重要性。

Polystyrene ban begins next year

The Penang government will enforce its polystyrene ban among hawker stalls owners here from next year onwards to reduce the usage of polystyrene packaging in the state.

State Local Council committee chairman Chow Kon Yeow said the Penang Island Municipal Council (MPPP) and the Seberang Perai Municipal Council (MPSP) would incorporate the condition as one of the clause in the license renewal process.

“早晚有工人清掃”‧黃偉益率官員巡視“平反”

早前檳城消費人協會指檳城有多個骯髒的巴剎，包括吉寧萬山的地面濕、地面凹凸不平、垃圾亂丟、老鼠出沒等，而且聲稱檳島市政局沒有派清潔工人定時清洗工作等，光大區州議員黃偉益週四（7月8日）連同檳島市政局官員前到吉寧萬山巡視“平反”。

他說，每天清晨6時30分就有4至8名清潔工人前來維持巴剎的清潔，直到晚上10時，他們負責清洗不同範圍的地面、掃地、清理街道等，而在新街頭巴剎則有清潔工人從清晨6時30分開始清洗至晚上7時。

RM1mil facelift for Chowrasta

PENANG’s Chowrasta Market, which is well known for its secondhand bookstores, preserved fruits and titbit stalls, will undergo a RM1mil facelift next year.

Komtar assemblyman Ng Wei Aik said the Penang Municipal Council’s licensing, building and engineering departments started a discussion in May for work to be undertaken.

市局所屬小販中心先開跑 ‧ 檳禁保麗龍801推展

檳威兩地市政局小販中心、熟食中心以及公共巴剎的“禁用保麗龍”政策，鐵定在今年8月1日正式推展！

不過，在8月1日至12月31日期間，是屬於醒覺、教育以及警惕性階段，當局不會展開取締或執法行動，直至2011年1月1日執法正式生效。

Jamuan Makan Malam DAP Komtar

DAP KOMTAR will be organising a fund-raising dinner for its General Election Preparatory Fund on 31st of July, 2010 (Saturday) 7.30p.m. at Che Hoon Khor Moral Uplifting Society, Macalister Road, Penang.

焚化爐燒人體斷肢？‧黃偉益驚聞將求證

風車路附近的焚化爐被居民發現竟然也焚化人體斷肢？因此引起附近居民不滿，並要求搬遷焚化爐。

光大區州議員黃偉益週日（6月20日）前往港邊園和居民展開對話會時，接到居民投訴，愕然表示他是第一次聽到如此說法，但是他會向相關單位求證並瞭解事情的真偽。

陳利發誤導檳州人民

民主行動黨丹絨區秘書鄭來興針對馬華峇都交灣區會主席陳利發，批評檳首長林冠英無心推廣中文路牌的言論表示遺憾。

他指出，陳利發的言論在誤導檳州人民，因為檳州民聯政府的決定，只是在古蹟區內設立多語文路牌，古蹟區之外的地方，如威省，並不在落實範圍內。

因此，陳利發對為何威省完全沒有看見中文路牌的批評，是不能成立的。

廣邀良策改造內部‧光大廣場向打鎗鋪看齊

繼打鎗鋪週一（6月14日）公開向國內外專才征詢意見，以進行社區更新計劃後，週二（6月15日）作為檳州地標之一的光大廣場亦宣佈跟進，向各界廣邀良策，作內部改造之用！

黃偉益：未有市局發出准證‧光大郵局旁停車場違法！

黃偉益自爆光大郵局旁停車場未向市政局申請執照，屬不合法停車場！

檳首長政治秘書兼光大區州議員黃偉益坦言，檳州發展機構不久前從雲中閣手上收回的停車場，並未持有市政局發出的准證，因此，可視為非法停車場。

“這個位於光大郵局旁的停車場，在上個承包商接管時就已沒有申請准證，換言之，我們接手的，是一個非法停車場。”

市局指示安顺路公寓　将画廊还原多用途礼堂

槟岛市政局已发信指示安顺路公寓被充为画廊的场地改为原本的多用途礼堂，否则市政局有权充公将其作为其他用途的任何在该礼堂的物件。

光大区州议员黄伟益即指出，槟岛市政局在周二已针对安顺律公寓的多用途礼堂被改为其他用途向业主发出指示，限定7天内将多用途礼堂还原。

他表示，根据有关公寓在1985年提呈市政局的修改后建筑图测，有关产业为多用途礼堂，然而却在1988年时发生该公共产业却转手他人。针对此，黄伟益表示，已向警方投报，因为转手合约涉及12个号码的身份证，而12个号码的身份证是在1990年才发出。

Cycling Through George Town Heritage Bicycle Ride and Children’s Drawing & Colouring Contest

In celebrating the upcoming second anniversary of George Town’s listing on UNESCO’s World Heritage List, Persatuan Gaya Hidup Berbasikal Pulau Pinang (PCLS) will be organizing a heritage bicycle ride and a children’s drawing and colouring contest at New World Park on 27th June 2010 (Sunday). Themed ‘Cycling Through George Town’, this event is to encourage bicycling activities and to instil more awareness on George Town’s heritage sites especially in children.

Dr Kiew, Do House Cleaning First!

The Barisan Nasional leaders must come out with a common stand whether they want the state authority to take enforcement action against the illegal hawkers.

The state authority does not want to be caught in a situation where the Gerakan leaders want us to take action whilst UMNO leaders condemn the action against the illegal hawkers.

质问邱显昌：您的立场是否获国阵认同？

槟州民政党公共服务局主任邱显昌要求槟州政府拆除峇央珍珠非法小贩，但巫统另一方面却大肆抨击州政府采取执法行动拆除非法摊档，让人怀疑邱显昌的立场是否获国阵所认同？

国阵与民政党领袖总喜欢扮演双面人的角色，同一个情况竟能持以不同的立场！当槟州政府采取执法行动时，巫统领袖就跳出来捍卫非法的马来摊贩，而且还形容槟州政府反马来人；当我们公布执法数据时，民政党领袖却反过来指责我们反华人。

管理費不足導致無法有效管理組屋 劉敬億呼籲彩虹公寓居民盡責繳付管理費

彭加蘭哥打區州議員劉敬億希望在州政府、警方和人民的合作下，不但能夠打擊罪案，亦能提升環保，打造一個清潔綠化的檳城。

他說，五條路彩虹公寓睦鄰計劃和警方日前一同進行清潔運動，清理該公寓範圍內的大型垃圾，包括廢置已久的電單車、腳車、床褥等。

黃偉益：通過立法賦權‧高樓養狗執法員可進屋捉

檳州政府和檳島市政局已在研究與草擬新條列，賦予地方政府執法官員進入養狗的公寓單位採取行動的權力。

檳州首席部長政治秘書黃偉益說，儘管法令明文規定高樓不准養狗，卻執法人員卻沒有權力進入公寓採取行動。

“因此州政府正在研究通過立法，讓市政局官員有權力進入公寓單位內採取行動。”

光大装17紧急按钮　料月内完成

光大17个紧急按钮（Panic Button）将在本月内安装完毕，安全措施进一步提升！

光大巴士站上面的2楼厕所于4月17日晚，发生一宗抢劫及企图强奸长巴公司女员工事件，让该处治安再次亮起红灯，也引起大众关注。随后光大区州议员黄伟益和槟州发展机构，召集警方、市政局及商家对话，并强调将优先在偏远角落女厕装置紧急按钮，同时加强保安人员巡逻。

劉敬億：善用大型垃圾桶 保持地方清潔

彭加蘭哥打區州議員劉敬億希望五條路組屋居民及管理層，善用大型垃圾桶，保持地方上的清潔。

他指出，五條路組屋的大型垃圾桶已經損壞，因此當地居協向他申請撥款購買大型垃圾桶。

彭加蘭哥打民行晚宴：國陣“東方失敗” 首長預測 後年才大選

檳州首長林冠英預測來屆大選將落在2012年，不會是在明年，全因國陣“東方失敗”。

他說，這是因為東馬的詩巫補選結果，原本國陣是東方不敗，但詩巫補選讓國陣“東方敗了”。

他指出，檳州民聯政府目前在政策方面受到很多約束與限制，很多方面皆中央政府權限，雖還要苦等兩年，但兩年后人民就要教訓國陣政府。若國陣政府做得不好，就不能怪人民推翻政府。

曹观友：成立州级执法会　公平对付违规建筑

州政府将成立一个州级执法委员会，统一协调对付州内非法建筑物和非法小贩搭建的结构。

这个执法委员会，将是一个跨部门的委员会，成员包括州土地委员会、县署、土地及矿物局、槟岛市政局及威省市政局等执法单位。这委员会的成立，将可以解决各单位在各自执行执法工作时，因为权限等问题，影响执法效率及出现工作的重叠问题。

State wants action on leased buses

THE Penang Government will ask the authorities to come down hard on three ‘bas pajak’ or leased buses which are picking up passengers illegally at the Komtar bus terminal.

Komtar assemblyman Ng Wei Aik said the state government would request the Commercial Vehicles Licensing Board to revoke the licences of the buses.

新光大暫落幕‧光大大眾書局開張囉！

光大大眾書局“重新”開幕了，新光大大眾書局則暫時落幕了。

這種情況，讓愛書者有樂有不舍，在光大找回以往覓書歡樂記憶時，日後在新光大，卻只能追憶過去點滴，暫時嗅不到書香味了。